El Cerebro del Niño / The Whole-Brain Child – Buch

Produktbeschreibung

Der Eintrag bezieht sich auf ein Buch mit dem Titelduo „El Cerebro del Niño / The Whole-Brain Child“. Die Bezeichnung legt eine klare Zuordnung zu einer bibliografischen Ausgabe nahe, die Spanisch- und Englischsprachige Titelfassungen verbindet. In der vorliegenden Angabe erscheint der Titel doppelt, gefolgt von einer Wiederholung des gleichen Titels. Eine eindeutige Zuordnung von Autor, Verlag oder Erscheinungsjahr lässt sich aus dem vorliegenden Text nicht ableiten. Die Angabe liefert daher primär Informationen zur Form des Titels und zur Gattung des Werks (Buch). Ohne weitere Metadaten bleibt die Beschreibung sachlich neutrales Abbild der vorhandenen Daten und fokussiert auf die erkennbare Titeldarstellung sowie die Zugehörigkeit zu einem literarischen Werk, das sich offensichtlich mit kindlicher Gehirnfunktion oder Erziehung befasst, wie der englische Originaltitel nahelegt. Die Darstellung ist darauf ausgelegt, Leserinnen und Leser auf den Namen des Buches aufmerksam zu machen, ohne inhaltliche Aussagen zum Inhalt, Umfang oder Zielgruppe zu treffen.