Hackett Classics Series Analects + With Selections from Traditional Commentaries
Produktbeschreibung
Diese Ausgabe geht über herkömmliche Editionen hinaus, indem sie dem Text einen dem traditionellen chinesischen Zugang entsprechenden Einstieg bietet. Neben Slingerlands exquisiter Übersetzung des Analects enthält sie Übersetzungen einer Auswahl klassischer chinesischer Kommentare, die schwierige Passagen beleuchten, historischen und kulturellen Kontext liefern und zu verschiedenen Deutungen anregen. Die ideale Studentenedition umfasst eine allgemeine Einführung, Anmerkungen und mehrere Anhänge – darunter ein Glossar technischer Begriffe, Verweise auf moderne westliche Forschung und eine annotierte Bibliographie.
| Haupttext | Analects |
| Übersetzungen | Slingerlands Übersetzung des Analects + Übersetzungen ausgewählter klassischer chinesischer Kommentare |
| Inhalte | Allgemeine Einführung, Anmerkungen, Anhänge, Glossar technischer Begriffe, Referenzen zu moderner westlicher Forschung, annotierte Bibliographie |
| Zielgruppe | Studenten und Forschende, die eine vertiefte Auseinandersetzung suchen |
| Verlag/Serie | Hackett Classics Series |
immer aktuell:Alle Preise und Verfügbarkeiten werden mehrmals täglich aktualisiert. Damit du immer das beste Angebot in deinen Lieblingsshops findest.
neutral und unabhängig:Alle unsere Tests und Produkt- oder Preisvergleiche sind objektiv und faktenbasiert. Hersteller und Händler haben keinen Einfluss auf die Bewertung. Wir sorgen für mehr Transparenz auf dem Markt.
erst der Anfang:Wir wollen die allerbesten Preisvergleiche anbieten. Schon bald wirst du hier zum Beispiel einen Preisverlauf der letzten Monate finden oder dir einen Preisalarm einrichten können.